Pomoć za pretragu i prevod CALCULUS uputstva 
GLAVNI MENI
Pretraga uputstva
Za pretragu CALCULUS uputstva unesite jednu ili više ključnih reči (fraza) u polje za pretraživanje i kliknite na ikonicu sa izgledom lupe:
Otvoriće se iskačući dijalog prozor sa rezultatima pretrage. Nije bitno da li koristite sva slova latinice (š,đ,ž,č,ć,) ili tzv. "ošišane" latinice, (npr. evidencija izvoda tekucih racuna), rezultati pretrage će biti isti, a pronađene ključne reči u uputstvima biće podebljane (boldovane), vidi sliku:
Ukoliko se dogodi da izostavite neko slovo ili napravite bilo kakvu sintaksnu grešku, (npr. videncija izvoda teućih računa), pretraga će korigovati ključne reči ali i ponuditi da ipak pretražite uputstvo baš onako kako ste napisali, vidi slku:
Na pretragu Calculus uputstva ne utiče unos ključnih reči na latiničkom ili ćiriličkom pismu. Npr. евиденција извода текућих рачуна daje iste rezulzate kao i fraza evidencija izvoda tekućih računa, vidi sliku:
Osnovne skraćenice
Osnovne skraćenice koristite za preciznije pronalaženje rezultata pretrage:
- Logički operator "I" (AND) - koristi se podrazumevano i ne morate ga navoditi. Omogućuje da pronađete stranice sa sadržajem uputstva koje imaju ključna reč1 AND ključna reč2 AND ključna reč3, itd, npr. izvod AND žiro AND računa. Isto kao da ste uneli operator "+", tj. ključna reč1+ključna reč2+ključna reč3, npr. izvod+žiro+računa ili jednostavno unesite izvod žiro računa.
- Pretraživanje fraza - ako imate jednu ili više ključnih reči za koje želite pretragu baš kako su unete, tada je potrebno da one ključne reči koje želite zajednički da pretražujete stavite pod navodnike (""), npr. "izvodi tekućih računa", vidi sliku ispod. Imajte u vidu da je ova pretraga egzaktna pa neće biti prikazani rezultati petrage kao izvod tekućeg računa ili izvod sa žiro računa, vidi sliku:
- Isključivanje klučne reči ili fraze iz pretrage - kada želite da pronađete delove uputstva koji sarže određene ključne reči (fraze), ali bez određene ključne reči (fraze), npr. tražite u uputstvu sve sadržaje u kojim se nalaze ključne reči žiro račun ali ne i reč tekući, unesite sledeću frazu: žiro račun -tekući. U ovom slučaju operator "-" uz ključnu reč tekući govori da ne želite rezultate pretraživanja koji sadrže i ključnu reč tekući, vidi sliku:
- Operator * - omogućuje da uz neku ključnu reč (frazu) pronađete njene različite varijacije. Unesite na primer * žiro * račun *. Ovo daje različite rezultate pretraživanja kao npr. provera žiro računa koristi, vidi sliku:
- Operator "link:" - dobijate za rezultat pretrage sve stranice uputstva koje linkuju navedenu veb adresu. Npr. link:https://calculus.rs/, vidi sliku:
- Pretraga po vrstama dokumenata (fajlovi, datoteke) – možete pretraživati i uputstva napisana u .ppt .pdf .doc, i ostalim formatima fajlova. Za pretragu PDF dokumenta unesite frazu (prepostavljeni naziv dokumenta) i na kraju .pdf ekstenziju, (npr. transportni gabariti.pdf), vidi sliku:
- Pretraga Calculus video tutorijala - ukoliko želite da pronađete neki od Calculus video tutorijala unesite pretpostavljeni naziv i na kraju .mp4 ekstenziju, (npr. zavrsni nalog.mp4), vidi sliku:
Prevod uputstva
Izaberite Vaš maternji jezik klikom na plavi globus u levom donjem uglu ili na padajući meni u gornjem desnom uglu i uputstvo će odmah biti prevedeno. Podržani su prevodi na jezike: srpski, mađarski, hrvatski, bosanski, ruski, ukrjinski i engleski.
Prevod CALCULUS12 uputstva
U donjem levom uglu glavnog prozora uputstva u oblasi menija, nalazi se ikona plavog globusa. Pokažite kursorom miša na globus i kliknite levim tasterom. Oko globusa će se prikazati raspoloživi jezici za prevod Calculus uputstva u vidu ikone zastave zemlje. Pokažite kursorom miša na zastavu zemlje i zastava će se povećati u odnosu na ostale pa zatim kliknite levim tasterom miša za izbor prevoda i uputstvo će odmah biti prevedeno, (vidi sliku).
U gornjem desnom uglu prozora sa tekstom uputstva nalazi se padajuća lista menija za izbor jezika. Kliknite levim tasterom miša na sterlicu koja pokazuje na dole da se otvori padajući meni sa spiskom raspoloživih jezika za prevod uputstva. Pokažite na mišem na jezik za prevod i kliknite levim tasterom miša za izbor prevoda i uputstvo će odmah biti prevedeno, (vidi sliku).
